Skip to main content

Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

CVE-2026-46703

Low
0/10

Summary

Boxlite is a sandbox service that allows users to create lightweight virtual machines (Boxes) and run OCI containers within them. Boxlite allows users to specify the OCI image used by containers in the sandbox. However, when processing tar entries in OCI images, Boxlite does not account for the possibility that entries may be symlinks pointing to absolute paths. An attacker can craft a malicious OCI image and distribute it on image hosting platforms such as DockerHub, tricking users into using it. Once a user loads the malicious image, the attacker can write arbitrary content to any path on the host, which can further lead to remote code execution on the host. Versions prior to 0.9.0 are affected.

  • LOW
  • NETWORK
  • HIGH
  • CHANGED
  • REQUIRED
  • NONE
  • HIGH
  • HIGH

CWE-22 - Path Traversal

Path traversal (or directory traversal), is a vulnerability that allows malicious users to traverse the server's root directory, gaining access to arbitrary files and folders such as application code & data, back-end credentials, and sensitive operating system files. In the worst-case scenario, an attacker could potentially execute arbitrary files on the server, resulting in a denial of service attack. Such an exploit may severely impact the integrity, confidentiality, and availability of an application.

References

Advisory Timeline

  • Published