Skip to main content

Relative Path Traversal

CVE-2026-34926

Severity Medium
Score 6.7/10

Summary

A directory traversal vulnerability in the Apex One (on-premise) server could allow a pre-authenticated local attacker to modify a key table on the server to inject malicious code to deploy to agents on affected installations. This vulnerability is only exploitable on the on-premise version of Apex One and a potential attacker must have access to the Apex One Server and already obtained administrative credentials to the server via some other method to exploit this vulnerability.

  • HIGH
  • LOCAL
  • LOW
  • CHANGED
  • NONE
  • HIGH
  • HIGH
  • LOW

CWE-23 - Relative Path Traversal

The software uses external input to construct a pathname that should be within a restricted directory, but it does not properly neutralize sequences such as ".." that can resolve to a location that is outside of that directory.

References

Advisory Timeline

  • Published