Skip to main content

Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

CVE-2025-64485

Severity Medium
Score 5.3/10

Summary

CVAT is an open source interactive video and image annotation tool for computer vision. In versions 2.4.0 through 2.48.1, a malicious CVAT user with at least the User global role may create files in the root of the mounted file share, or overwrite existing files. If no file share is mounted, the user will be able to create files in the share directory of the import worker container, potentially filling up disk space. This issue is fixed in version 2.49.0.

  • LOW
  • NETWORK
  • NONE
  • LOW

CWE-22 - Path Traversal

Path traversal (or directory traversal), is a vulnerability that allows malicious users to traverse the server's root directory, gaining access to arbitrary files and folders such as application code & data, back-end credentials, and sensitive operating system files. In the worst-case scenario, an attacker could potentially execute arbitrary files on the server, resulting in a denial of service attack. Such an exploit may severely impact the integrity, confidentiality, and availability of an application.

References

Advisory Timeline

  • Published