Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')
Weblate is a copyleft software web-based continuous localization system. Versions prior to 4.11 do not properly neutralize user input used in user name and language fields. Due to this improper neutralization it is possible to perform cross-site scripting via these fields. The issues were fixed in the 4.11 release. Users unable to upgrade are advised to add their own neutralize logic.
CWE-79 - Cross Site Scripting
Cross-Site Scripting, commonly referred to as XSS, is the most dominant class of vulnerabilities. It allows an attacker to inject malicious code into a pregnable web application and victimize its users. The exploitation of such a weakness can cause severe issues such as account takeover, and sensitive data exfiltration. Because of the prevalence of XSS vulnerabilities and their high rate of exploitation, it has remained in the OWASP top 10 vulnerabilities for years.