Inconsistent Interpretation of HTTP Requests ('HTTP Request/Response Smuggling')
The password reset component deployed within Umbraco before 9.2.0, uses the hostname supplied within the request host header when building a password reset URL. It may be possible to manipulate the URL sent to Umbraco users when so that it points to the attackers server thereby disclosing the password reset token if/when the link is followed. A related vulnerability (CVE-2022-22690) could allow this flaw to become persistent so that all password reset URLs are affected persistently following a successful attack. See the AppCheck advisory for further information and associated caveats.
CWE-444 - HTTP Request Smuggling
Entities such as web servers, web caching proxies, and application firewalls could parse HTTP requests differently. When there are two or more such entities in the path of an HTTP request, an attacker can send a specially crafted HTTP request that is seen as two different sets of requests by the attacked devices, allowing the attacker to smuggle a request into one device without the other device being aware of it. Such a vulnerability can prove devastating, for it enables further attacks on the application, like web cache poisoning, session hijacking, cross-site scripting, security bypassing, and sensitive information exposure.