Cleartext Transmission of Sensitive Information
In Solstice Pod before 3.0.3, the web services allow users to connect to them over unencrypted channels via the Browser Look-in feature. An attacker suitably positioned to view a legitimate user's network traffic could record and monitor their interactions with the web services and obtain any information the user supplies, including Administrator passwords and screen keys.
CWE-319 - Cleartext Transmission of Sensitive Information
The software transmits sensitive or security-critical data in cleartext in a communication channel that can be sniffed by unauthorized actors.