Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Nimble Streamer 3.0.2-2 through 3.5.4-9 has a ../ directory traversal vulnerability. Successful exploitation could allow an attacker to traverse the file system to access files or directories that are outside of the restricted directory on the remote server.
CWE-22 - Path Traversal
Path traversal (or directory traversal), is a vulnerability that allows malicious users to traverse the server's root directory, gaining access to arbitrary files and folders such as application code & data, back-end credentials, and sensitive operating system files. In the worst-case scenario, an attacker could potentially execute arbitrary files on the server, resulting in a denial of service attack. Such an exploit may severely impact the integrity, confidentiality, and availability of an application.