Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')
The ASUSTOR ADM 3.1.0.RFQ3 NAS portal suffers from an unauthenticated remote code execution vulnerability in the portal/apis/aggrecate_js.cgi file by embedding OS commands in the 'script' parameter.
CWE-78 - OS Command Injection
The OS command injection weakness (also known as shell injection) is a vulnerability which enables an attacker to run arbitrary OS commands on a server. This is done by modifying the intended downstream OS command and injecting arbitrary commands, enabling the execution of unauthorized OS commands. This has the potential to fully compromise the application along with all of its data, and, if the compromised process does not follow the principle of least privileges, it may compromise other parts of the hosting infrastructure as well. This weakness is listed as number ten in the 'CWE Top 25 Most Dangerous Software Weaknesses'.