Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer
Stack-based buffer overflow in the trace message functionality in Pegasus Mail 4.21a through 4.21c and 4.30PB1 allow remote attackers to execute arbitrary code via a long POP3 reply.
CWE-119 - Buffer Overflow
Buffer overflow attacks involve data transit and operations exceeding the restricted memory buffer, thereby corrupting or overwriting data in adjacent memory locations. Such overflow allows the attacker to run arbitrary code or manipulate the existing code to cause privilege escalation, data breach, denial of service, system crash and even complete system compromise. Given that languages such as C and C++ lack default safeguards against overwriting or accessing data in their memory, applications utilizing these languages are most susceptible to buffer overflows attacks.